Le MZ-223 est un mixeur rackable conçu pour l’installation fixe dans des magasins, des établissements publics, des restaurants, des bars, des parcs thématiques, des hôtels... Il permet d’envoyer sur trois zones des annonces vocales et de la musique de fond provenant de différentes sources. Chacune des 7 entrées (5 stéréo, 2 mono) peut être assignée à l’une des trois zones (ou toutes).
Le mixeur propose 5 entrées stéréo pour signaux au niveau ligne provenant de sources analogiques : media player, tuner, platine cassette... Deux de ces entrées sont commutables en position Phono, pour connexion d'une platine disque. Chaque entrée stéréo possède son propre réglage de gain, son indicateur de crête (Peak) et un fader. Deux entrées micro supplémentaires, elles aussi pourvues de réglages de niveau, d’indicateurs de niveau sur LED et d’égaliseurs 3 bandes, sont disponibles pour les annonces vocales, la sonorisation, le karaoké, ou toute autre application (micros dynamiques uniquement). Lors d’une utilisation pour des annonces, par exemple, la fonction Talkover intégrée baisse automatiquement le volume de la musique en fonction du niveau de la voix.
Chacune des trois zones principales de sortie est équipée d’un réglage de niveau, d’un indicateur de niveau LED et d’un égaliseur 3 bandes. Il existe également une sortie d’écoute (Monitoring) indépendante, pour la régie, et une sortie casque avec réglage de niveau, pour écoute de contrôle avant fader de l’entrée sélectionnée ou d’une des sorties principales.